FORD:

Hinter was bist du eigentlich her?

ZAPHOD:##

Tja, teils treibt mich die Neugier umher, teils ein Verlangen nach Abenteuer, aber hauptsächlich, glaube ich, bin ich hinter Ruhm und Geld her.

FORD:

Geld?

ZAPHOD:

Ja, Geld in unvorstellbaren Mengen.

FORD:

Zaphod, als ich dich das letzte Mal getroffen habe, warst du einer der reichsten Männer in der ganzen bekannten Galaxis. Warum jagst du hinter dem Geld her?

ZAPHOD:

Oh, ich habe meins verloren.

FORD:

Alles? Was hast du bloß getan, hast du's verspielt?

ZAPHOD:

Nö, ich hab's in einem Taxi liegenlassen.

FORD:

Wenigstens hat es Stil.